iSMART 2027 & 高伟俊教授荣休纪念活动
参会意向调查
Participation Intention Survey

为便于筹备2027年2月举行的 iSMART 2027 国际会议及高伟俊教授荣休纪念活动,我们希望了解各位老师和同学的参会意向。本问卷仅用于初步统计参会人数,不作为正式注册。感谢您的支持!
2027年2月に開催予定の iSMART 2027 国際会議および高偉俊教授栄休記念イベントの準備のため、参加意向についての簡単なアンケートを実施しております。本調査は参加人数の概算を把握するためのものであり、正式な参加登録ではありません。ご協力をお願いいたします。
To facilitate the preparation of the iSMART 2027 Conference and the Retirement Celebration of Prof. Weijun Gao, we would like to conduct a brief survey on participants’ intentions. This survey is only for estimating attendance and does not serve as formal registration.
*
1.
姓名 / お名前 / Name
*
2.
所属单位 / 所属機関 / Affiliation
*
3.

您是否计划参加 iSMART 2027 国际会议?

iSMART 2027 国際会議に参加する予定はありますか?

Do you plan to attend iSMART 2027?

计划参加 / 参加予定 / Yes
暂不确定 / 未定 / Not sure yet
不参加 / 参加しない / No
*
4.

您是否参加荣休纪念晚宴?

栄休記念晩餐会に参加されますか?

Will you attend the retirement celebration dinner?

计划参加 / 参加予定 / Yes
暂不确定 / 未定 / Not sure yet
不参加 / 参加しない / No
*
5.

您是否参加九州观光交流活动(2月14–15日)?

九州見学ツアー(2月14–15日)に参加されますか?

Will you join the Kyushu cultural tour (Feb 14–15)?

计划参加 / 参加予定 / Yes
暂不确定 / 未定 / Not sure yet
不参加 / 参加しない / No
*
6.

您是否有兴趣在会议上做学术报告?

会議で研究発表を希望されますか?

Would you be interested in giving a presentation?

是 / Yes
否 / No
*
7.

是否有同行人员?

同行者はいらっしゃいますか?

Will you bring accompanying persons?

无 / なし / No
1人 / 1 person
2人及以上 / 2 or more persons
*
8.

其他意见或建议

ご意見・ご要望

Comments / Suggestions

问卷星提供技术支持
举报